SHIZUAN 소개
SHIZUAN은 도쿄에서 어디에 묵을지, 어디에 살지 고민하는 사람을 위한 무료 3D 지도입니다. 흩어져 있는 공개 통계를 한 장의 그림으로 모아, 직접 읽어 볼 수 있게 했습니다.
이 지도를 만든 이유
도쿄에서 호텔을 예약할 때는 보통 역까지의 거리, 가격, 후기를 봅니다. 그런데 서로 비교할 수 있는 형태의 「주변 정보」는 찾기가 훨씬 어렵습니다. 근처 거리에서 경찰이 파악한 사건이 얼마나 되는지, 밤이 되면 그 블록이 술집 거리로 바뀌는지 같은 정보입니다. 이런 정보는 존재하지만 경찰의 표, 국세조사 파일, 도시계획 지도에 흩어져 있고, 모두 일본어이며 세밀한 정도도 제각각입니다.
SHIZUAN은 이 자료들을 「조초메(町丁目)」 단위로 이어 붙였습니다. 조초메는 도쿄 주소를 이루는 작은 블록으로, 예를 들어 「西新宿二丁目」가 그렇습니다. 이 사이트에서는 이 단위를 「동네」라고 부릅니다. 도쿄도 본토의 동네 5,309곳을 모두 같은 잣대로 재고, 등급에 따라 색을 칠하고 높이를 세워 한눈에 비교할 수 있게 했습니다(「숙박 지역 필터」에서는 조건에 맞는 동네만 세워집니다).
SHIZUAN이라는 이름은 일본어 두 단어에서 왔습니다. shizuka(조용함)와 anshin(안심)입니다.
편집 방침
- 지역을 평가하지 않습니다. 지도는 기준과 비교한 사건 건수와 조용함의 추정치만 보여 줍니다. 어느 동네에도 좋다, 나쁘다는 꼬리표를 붙이지 않습니다.
- 호텔・가게・시설을 평가하지 않습니다. 숙박시설은 개수만 세고 이름은 표시하지 않습니다. 어떤 업체의 이름・주소・가격・평점도 저장하거나 표시하지 않습니다.
- 「가장 많은 곳」「가장 적은 곳」 식의 정렬 목록을 만들지 않습니다. 지역을 필터링한 결과는 이름순으로 나열합니다.
- 모든 계산식을 공개합니다. 어떤 죄종을 세는지, 가중치를 어떻게 주는지, 무엇으로 나누는지, 등급 경계가 어디인지 모두 데이터와 방법 페이지에 적어 두었습니다.
- 개별 사건을 다루지 않습니다. 집계된 공개 숫자만 사용합니다. 특정 사건의 날짜・장소・내용이나 관련된 사람에 대한 정보는 없습니다.
이 지도가 알려 줄 수 없는 것
SHIZUAN은 통계의 상대 비교이며, 누구의 안전도 보장하지 않습니다. 인지 건수는 경찰이 파악한 건수로, 실제로 일어난 모든 일과 같지 않고, 밤거리를 걸을 때의 느낌과도 같지 않습니다. 조용함 점수는 용도지역・도로・가게로 추정한 값이며, 소음을 측정한 것이 아닙니다. 실제 위치, 건물 자체, 최근 이용 후기와 함께 참고해 주세요.
데이터 출처
사건 건수는 경시청의 오픈데이터로, 최근 3개 완결 연도의 합계입니다(현재 2023〜2025년). 인구와 경계는 2020년 국세조사, 용도지역은 도쿄도, 교통 데이터는 일본의 国土数値情報, 숙박시설과 심야 영업 점포는 OpenStreetMap에서 가져왔습니다. 경찰이 전년도 확정치를 공개한 뒤, 1년에 한 번 숫자를 갱신할 예정입니다.
광고
SHIZUAN은 Google 애드센스로 게재되는 광고로 운영됩니다. 지도・범례・동네 데이터 카드 안에는 광고 영역을 두지 않지만, Google의 자동 광고가 화면 가장자리에 나타날 수 있습니다. 광고에 쓰이는 쿠키는 개인정보 처리방침에서 설명합니다. 현재 예약 사이트의 제휴 링크는 없으며, 「지도에서 주변 숙소 찾기」 버튼은 그 지점을 중심으로 Google 지도 검색을 열 뿐입니다.
가이드
사이트 이용에 적용되는 규정은 이용약관에 있습니다.